约什是一位带有牛仔风格的牛排馆服务生，他总是想辞掉工作去上法学院，但一直没有胆量告知他的主管高飞这个决定。那天晚上，约什答应会在提出辞职前先为女朋友珍妮制造个意外，新一任老板是来自德国的帕特里克正好来到店里检查情况。