故事发生在风景优美的巴塞罗那。美国有两个女孩：一个是未来的新娘维姬（由丽贝卡·豪尔饰演），另一个则是乐观热情、喜爱探险的克里斯蒂娜（由斯嘉丽·约翰逊出演）。她们在一个假期遇到了颇具话题性但才华横溢的艺术家胡安（由哈维尔·巴登饰演）。这两个迥异的性格女生在听说胡安愿意陪他们去奥维耶多过周末后，表现出了完全不一样的态度；性格坦率又充满活力的克里斯蒂娜立即表示赞同；而那位正准备结婚的传统主义者维姬却感到一丝不安。但在奥维耶多，情况发展得远远超出她们想象。原本计划独自享受夜晚时光的克里斯蒂娜因突然生病只能在床上休息；与此同时，更为现实和理智的维姬却作出了她一生中最冲动的行为选择 —— 一个人与胡安共享那个秘密的夜晚。