当娜琳雅意外地在青岛悬崖边失足坠落时，她的生活轨迹由此改变，开启了一个全新的篇章。摔落后，她遇到了一个不同凡响的人——一名她在翻译中的古中国武侠小说中所认识的武术大师。云虎幫的领袖王一天，在现实中遭受了一场致死的攻击后离世，但不知何故出现在了另一个时空。在这里，他对娜琳雅萌发了好感，并保护起她来；他认为他们两人可能都成为了目标，遭到了追踪。