尼克·普森斯（艾斯·库珀饰），一个玩世不恭的单身男子，更倾向于品味追爱过程的乐趣，而非处理恋爱后续的情感事务。这次，他的目光落在了单身母亲苏珊娜·金斯顿（妮娅·朗饰）身上。尽管先前的婚姻遭遇挫折使她在面对爱情时变得小心翼翼、戒心重重，但尼克仍坚持不懈地示好。然而，当圣诞即将来临之际，为了让她能与孩子共度佳节，苏珊娜必须把孩子们留在两个城市：温哥华和纽约之间，这让她的内心充满忧愁。这时，尼克主动请缨，要带11岁的小女儿琳赛和7岁的小儿子凯文从纽约前往温哥华相聚于母亲身边。没想到，对于那些试图接近她们的母亲的新男人来说，这对兄妹设置了一系列复杂又艰巨的任务。