5岁的小友阿捷（查里··哲拉 Ch查里哲瓦 查特列德瑞特）和奈娜（侯卡斯蒂·佐娃福 康朱莉 珀乔杜凯 凸帕兹 饰演）自幼一同成长，虽然二位小的朋友的父亲均从事理发工作但彼此间并不来往，然而这对小朋友依然相伴而行、亲密无间的玩耍着。帅气的阿捷喜爱陪奈娜玩女性通常钟爱的游戏这让一些小伙子 吉奇亚 （查朗普迪 丁波恩 儿沃汉顿 蒲克拉 拼音：Ch查罗普狄 偃博恩 扪农坦翁）感到嘲笑。每当阿捷跟随这群男孩子探险探寻未知的世界之时，他并未察觉到奈娜一家将迁徙去一个新的地点……这部影片在2214 年第十三届上海国际电影节摘得了“最佳导演”殊荣并且于次年 在泰国内外评家协会荣获“最佳导演”及“最有潜力男主角”大奖（即査隆布皮 寇弟 普那丹 宠娜顿 呟纳尔温 拼音：查隆布比 迅宝 德新旦 图南汤 尹诺塔温）。每一个孩童内心深处都怀揣着不甘示弱的情感因素驱使下让阿捷决心疏远自己最好的挚友奈娜从那时起两位好友便不再有任何交集。