托马斯·阿尔斯兰的第二部剧情片是柏林三部曲之一,以缓慢的节奏呈现了居住在克罗伊茨贝格区的一群土裔德国年轻人的生活状态。影片关注三位兄妹日常生活中的点滴经历,涵盖家庭冲突、理想与失望以及他们在区域内漫步的情景。这个家庭本身就是不同文化交汇的缩影,这也是许多探讨德土背景作品的核心主题。在阿尔斯兰的故事里,母亲是德国人而父亲是土耳其人,这让孩子们面临着自己文化归属的选择问题。十七岁的莱拉希望逃离家庭,常常和她最亲密的朋友塞维姆一起度过时间。她的哥哥埃罗尔已获得土耳其国籍,因此需前往土耳其服兵役,尽管母亲反对,但埃罗尘认为留在柏林面对失业压力比去土耳其更糟,于是离开了故乡。正在准备参加“高中毕业考试”的阿迪姆虽然是三个兄弟姐妹中最能接受两种文化的一个人,但他仍然发现很难真正融入其中任何一个文化圈子。