人类面临一种新的灾害类型，被称为"空间震"。这种灾害源自于精灵自边界出现所引起的剧烈空间震荡，破坏性极强。为了预防这场危机并保护人类免受伤害，可采取两种方法：其一为使用武力根除这些精灵；其二则是："与其约会，使他们羞涩"！当精灵感到羞涩时，只需给予一次亲吻便能封锁他们的力量——拥有此能力的是学生·五河士道。他在各地奔走，在维持人界安宁的前提下营救这些精灵——向士道坦诚相待的精灵包括十香、四糸乃、琴里、耶俱矢、夕弦以及美九，负责利用精灵情报减少彼此间的对立情绪，并尝试与对方进行交流的雷塔罗斯克，以及其他一些出于希望令精灵们羞涩的目的参与其中的角色。所有这些都是构成这一场融合了战斗与浪漫元素故事的重要部分。