坐落在加州中心位置的那座兼具小镇风情和大都市气息的城市——贝克斯菲尔德，在一桩发生在旅馆内的惊悚枪击事件之后，让拉米雷斯一家对该市的看法起了变化。