在一次例行巡逻中，警员朱莉和西蒙不慎伤到了副局长的儿子并令其昏迷；随后这名青年无缘无故将他们的一位同事残忍杀害。面对上级给予的处罚，两位警察没有得到应得的支持。检查档案过程中，他们在那个年轻人家里发现了一些奇怪的药物。于是，二人决定自己进行调查，最终揭发了一个新的网络毒品团伙的存在。