生活在纽约海湾的飞鱼一族中有个叫Kevin的小鱼，被父亲选作未来的领袖，梦想带领全家返回飞鱼起源之地——巴巴多斯群岛。但在一场争吵后，Kevin冲动决定挑战人为设定的捕鱼区界限，不幸因此被捕并成了坐落于唐人街区餐馆洗碗池里的俘虏。更为严重的是，传家多年的珍藏——代表荣耀与力量的宝石不见了。在这段时期内，Kevin遇到了一个表面上沉默寡言却内心怀揣好奇心的人类少年小宝，他是餐馆老板的儿子，名字叫做林颖；他的父亲期望他在厨艺上不断提升自我，以便将来能接替经营。虽然两人背景迥异，但他们渐渐发展出真挚的友情。就在这一切陆续发生之时，一名从纽约逃亡的罪犯Jack（配孟非的声音）在逃跑时意外丢下了多年寻回未果的宝藏于相同的水域容器中。自此，原本毫不相干的生活轨迹交织在一起：Kevin、小宝、Jack及其被困的同类朋友们开始了既艰难又充满了欢声泪影的冒险之旅。