比利·怀特长久以来就酷爱棒球并在球场上大放异彩。家里的邻家小姐姐凯蒂给他莫大的鼓励并坚定了他以棒球为终身职业的梦想。这份来自凯蒂的支持使得他们之间的友谊超越了普通的姐弟之情，更像是两位密不可分的好友。然而，在一次赛事失利之后，比利深陷失落情绪中，并做出了离乡背井前往大都会另寻出路的选择。自此以后，他的生活中充满了不确定性和一段短暂的爱情经历——他曾同一位女服务生同居。这样的日子里，他对生活的态度变得迷糊不清且消极怠惰。一日，母亲来电告知一个震惊的消息：凯蒂因丧失自信而选择了终结自己的生命并且遗愿是希望比利能够处置好她的一部分骨灰。得知这突如其来的打击时，比利匆忙打包行李返回故土。到达那里，朋友艾珀已重返足坛；此外他也遵照凯蒂的愿望妥善地完成了最后一次送别仪式——负责安葬其骨灰瓮里的一小部分遗骸。回溯过往时光中的点滴瞬间，此刻所有记忆似乎都失去了往昔的美好光芒。