座头市启程前往观看富士山的日出，在瞬间击败了企图侵扰他的五名黑帮分子。当知道自己的伤害后，这五人加入了追寻城市猎人的队伍。与此同时，一化装成去江之岛旅游的游客登上了一艘游轮，并在途中发现了有人偷钱的行为以此为机会计划行骗巨额资金。在这个过程中，他也对喜欢下将棋的流浪艺人十文字忠有所认识。到达江之岛时，一被迫召集于一家叫作江岛屋的地方，周围受到武装攻击；幸运的是，他用策略成功分散敌人注意力从而逃脱困境。然而在这片混乱之中，一位俳优和他年幼的女儿美纪不幸受轻伤，随后症状恶化至破伤风阶段。由于内心的责任感驱动，一利用向十文字学习到的技术筹集费用购买了南方巫医调制的有效药剂治愈她们的症状。返回的路上，考虑到需要照料恢复中的三木，于是前往箱根温泉修养身体，在那儿又遇到了一个生病但年轻的剑手友之进、其姐妹久米以及他们的同伴六平等人。这些人四处寻找报仇的对象。但是有一天晚上，仅凭少数几个人能够认出面孔的六平死于暗箭之下。清晨，一一瞥见那个总让十文字心动不已的东西—即在弁天池旁结束了一个同伙生命的飘荡物体。关于十文字的存在疑问开始蔓延，那位过去的伙伴或许因此产生了谋杀全城的想法。根据友之进的说法，他知道对方酷爱下将棋并在关键时刻果断弹指的习惯：这种习惯显露在他们之前的国际跳棋对决中。第二天即将告别旅馆出发的时候，陪同伤员旅行的三个小组已经疲惫不堪。沿着崎岖的箱根山脉前行的过程中，每个人都沉浸在深思熟虑接下来该怎么布局当中，最终同意挑战一场决斗。紧接着，两人皆拔出了白刃。牺牲品是十文字。在一使用独特技巧击败追捕者之后，他独自一人离开了现场，而对他满怀崇敬的女孩则以她尊敬的声音呼唤着他的名字。