故事描绘了独臂刀王刚前往日本探望朋友时，在路上遇到了一名中国的孤儿并与座头市相识。由于语言障碍导致了许多滑稽的误解，最终他们因为无法解决这些误会，不得不展开生死决斗。失明的座头市以其惊人的拔刀速度闻名，而独臂的大侠王刚则依靠他独特的金色刀法以及高超的身手与其对峙。待误会解除后，王刚感叹道：“你是一个好人，要是我们能够互相理解的话……”。