《敦煌夜谭》这部电影作品，由台湾在1991年推出，国语原声演绎，目前持续更新，当前进度正片。作品的故事脉络清晰，完整剧情如下：;一幕感人的鬼人之情，轻盈的水袖摇曳，悠扬的歌声飘荡，华丽的画面衬托着莫高窟壮丽的气息，《敦煌夜谭》更加动人。瓜州地方一位节度使李怀让思念逝去的女儿，邀来著名画家桑子明为女儿创作一幅供养画像。然而由于草图遭人改动，洞穴内出现了头缠红色围巾、身披黑色皮毛且佩戴有花边面具的狐狸精，她的学徒于飞警告师傅需小心应对，而导师则微笑置之不理。一日风雨交加夜晚，桑外出救助了一位名叫莲香的女孩——她是闻名遐迩的歌伎，面容如同鲜花初绽，极富诱惑力。受到莲香的影响，他们最终坠入情网。几日之后，莲香离开，桑拾得一架久远的古筝。午夜时刻，当他拨弄琴弦演奏曲调之时，竟然神奇地唤来了自称为李怀让小姨子的少女李燕儿，她对那把古筝十分熟悉并开始歌唱，倾吐知音难得的心情。这位佳人不仅擅长弹琴，而且精通舞蹈，动作翩跹动人，深深地吸引住桑，两人彻夜相伴直到天亮才分别。归家的莲香发现桑神色复杂又充满秘密，知晓实情后的她决意挽留李燕儿。面对叹息连连的燕儿，她说自己其实是早已去世的李怀让的女儿，仅渴望在人间生活而不愿化身为幽魂，不经意之间遇见心仪之人桑并没有恶意。心灵激荡之下，莲香承诺会帮助她实现这段缘分。于是，莲香带着燕儿前往阴曹地府，并利用自身的能力联系四周仙神核查生死册籍以协助燕儿转世重生。一对盛大婚典徐徐拉开帷幕，桑子明紧拥新妇燕儿，逐渐消失的莲香身形定格在天空之中留下永久的印象；望着队伍渐行渐远的身影，世界上只剩下无尽沙海中的孤寂轮廓。，主线和支线并行不悖，共同构建了一个完整又生动的世界。