《假面饭店（国语版）》作为电影品类里的经典之作，由日本于2019年推出，日语原声呈现，目前持续更新，当前进度正片。它的核心剧情内容如下：刑警（由木村拓哉饰演）化身为服务员打入东京柯尔特西亚酒店内部，联手前台接待员（由长泽雅美扮演）共同侦办一系列有前兆的凶杀案件。电影《非自然死亡》由鈴木雅之作导演。在东京市区已有三次谋杀案发生后，警察通过分析各犯罪现场均留下的不解代码认定这些是预先张扬过的一串连环杀手行动并着手展开调查工作。来自警视厅特别机动小组的专业刑警新田浩介（木村拓哉饰），破解出了这个序列暗示着下一桩暴行将发生在东京柯尔特西亚酒店；然而关于罪魁祸首仍毫无头绪。为此，当局派遣探子进入酒店搜集证据，在此期间，经验丰富的新田不得不假装做一名普通的服务员去追踪真凶。其任务导师则是同样出自于该酒店的得力女前线职员山岸尚美（长泽雅美饰）。由于面对众多身份可疑的入住者时，具有强烈执法使命感的新田坚持必须卸掉他们的面具才能将其绳之以法；相比之下，则是对每一位顾客的安全高度负责、极力维护他人私隐态度的尚美，她的首要职责在于保障每一位客人不会受到伤害。二者的观念存在巨大分歧导致多次争执不断，但随着深入追踪，二人逐渐认识到对方敬业精神所蕴含的意义，一种难以言喻的信任悄然产生，推动着故事的发展至高潮阶段，使得双方乃至整个机构面临前所未有的困境局面。，这么多年过去了，它依然是同类型作品里的天花板，后续的很多作品，都在模仿它，却从未超越它。