中国大陆出品的《谜城 国语版》，是2015年很有话题度的电影作品，普通话原声呈现，目前持续更新，当前进度正片。它的完整剧情如下：前警官天民（古天乐饰）在港开设了间小店酒吧，夜幕降临，一名名为小云的女性顾客（佟丽娅饰）孤身一人立于吧台上，一脸愁容地自我饮酒。店铺打烊之后，由于喝得酩酊大睡加上不能开车回家，天民只好叫计程车载着她去找姨母栖息一夜。翌日清晨，天民偕同弟弟少聪（余文乐饰）陪著小云一起去取先前遗忘的一辆奢华玛莎拉蒂汽车钥匙，没找到，因而决定暂时拿回那辆车先住一晚再说。正当此时，他观察到了小云似乎怀有一桩不愿言说的心事，还发现少聪对她颇感兴趣，便提议帮她解决问题。就在这个节骨眼上，一群陌生人冲进来挟持走人。面对这突发情况，两兄弟奋力抵抗并救出了小云。之后不久，天民的小店经常遭到黑道骚扰，而少聪所驾之车也不止一次被恶意破坏；更令人头疼的是，甚至有来自台湾的黑社会组织出面联合攻击他们。随着事件愈演愈烈，天民和少聪渐渐意识到事情背后的复杂利益纠葛已非表面所能解释，出于自身的安宁以及守护公义的目的，两人毅然决然选择拼死抗争方能保命斗士之路。，每一集的结尾都留足了悬念，让人忍不住想立刻看下一集，追更的体验特别好。