《淘金谷》作为电视剧领域的宝藏作品，由中国大陆在2011年推出，汉语普通话原声对白，目前全集30集已完结。它的完整剧情如下：在日本侵略中国期间，他们非法占有并在华北地区金牛坨矿区开采了七年的黄金。直到1945年末战败前，驻守在矿上的日军士兵将共计八百度的金条秘密藏匿在一地库中，并在此过程中残杀了超二百个当地的劳工，焚烧房屋进行破坏，意图掩饰他们的罪行。这场悲剧使得只有田有的父亲存活下来，之后也成为揭露田大山投靠敌人行为的关键证人之一。失去了党籍后，田大山面临两种抉择：或是遭受公众鄙视乃至被当即执行死刑，被视为虚伪的叛徒；或者冒着生命危险寻找那隐藏的地窖中的金银财宝，以此证明自己的清白正义。因此，怀着这一梦想，他踏入层层叠嶂的大山深处探求日军留下的财富，可惜被困于复杂幽暗的地底网络最终消失得无影无踪。与此同时，在追寻家族历史的过程中，田有一生也被监禁长达七年……这段无法停止的记忆驱动着他前行，“要用毕生之力洗刷父亲曾经光明正大的形象”。对于他来说明确无疑的是，其已故的父亲是个坚定刚毅的人，一个优秀的共产党员。，没有过度的营销，却靠观众的口碑发酵，慢慢走进了大众的视野，是难得的良心之作。