《铁齿铜牙纪晓岚3》这部电视剧作品，由中国大陆倾力打造，2004年正式播出，汉语普通话原声对白，豆瓣收获7.5的评分，当前全集40集已完结。它的剧情详解如下：陆姑娘因乾隆（张铁林饰演）的喜爱暂居在纪晓岚（张国立饰演）家。随着一位名叫陆琳琅（张庭饰演）的神秘江南女子的出现，故事情节变得扑朔迷离，“精彩对决”，“真伪难辨”，“武侠江湖”的以及识别阴谋”和“胭脂红”构成了《铁齿铜牙纪晓岚第三部》中的五个篇章。和珅（王刚饰演）早就得知陆姑娘的真实身份，企图通过设置陷阱想除去她的以绝后患。幸亏有纪晓岚相救并才解除了了几代陆家人的沉冤”。然而，这三名位老年人物却被复杂的情感纠纷困扰，在导致原本平静的京城又陷入了新的动乱中。”。，人物的人设始终在线，不会为了推进剧情，强行让人物做出不符合自己性格的选择，这一点特别难得。