《无间道2（国语版）》是中国香港于2003年推出的电影走心之作，粤语 / 英语 /原声对白，当前持续更新，当前进度正片。故事剧情如下：在1991年，倪坤作为香港黑社会组织老大被杀。虽然倪家四名高层意图乘机造反，却都败给了不起眼且位居二线的倪永孝（由吴镇宇饰演）。凭借一己之力，倪永孝成功遏制了这场背叛。此举动让资深侦缉总督察黄志诚（黄秋生饰）高度关注，遂派刚从警校毕业的新手陈永仁（余文乐饰演）打入倪氏家族进行长线的情报搜集工作；同时，倪氏的一大劲敌韩琛早已埋下内鬼，名为刘建明（即是陈冠希），他在警界积极活动以防阴谋泄露。经历三年的筹备和发展后，迅速崛起的倪永孝计划铲除五位大佬，在实施时因疏忽留下的致命破绽导致韩琛逃过法律制。，故事里没有惊天动地的大事件，却用日常的小事打动了无数观众，温暖又治愈。