《一个女人的史诗》是中国大陆于2009年推出的电视剧诚意之作，汉语普通话原声录制，当前全集34集已完结。它的完整剧情介绍如下：20世纪40年代后期，在江南小镇长大的女孩田苏菲（由赵薇饰演），纯真可爱，因一时冲动离开家乡参与了革命行动。她尽管对外界知之甚少却满怀激情加入了文工团，并因其天真无邪的性格获得了战士们的喜爱以及师长何达（扮演者：孙海英）的关注。但她并未察觉到自己的愿望是成为师长的妻子，相反却被一位来自上海且举止优雅的情报员欧阳萸（扮演者：刘烨）所吸引。历经诸多起伏后，二人终成眷属；然而，因为生活背景和价值观的巨大差异，即便距离很近，又好像隔绝在两个世界之中一样遥不可及。新中国的成立后，面对层出不穷的政治纷争和个人背弃行为，苏菲遭遇了许多意想不到的考验。不过依靠着与生俱来的坚强意志力和坚定不移的决心，她谱写了一份属于一个平凡女子的壮丽史诗。，故事里的很多情节，都致敬了经典的作品，却又有自己的创新与表达，不会让人觉得是抄袭。